This article has been superseded by The Lego RCX, Inside And Out, which has info on powering both from motor ports and sensor ports including circuit diagrams.